■＜リリース＞【ウクライナ復興支援】羽毛布団発売

お知らせ

2023.10.06

【ウクライナ復興支援】羽毛布団でウクライナに平和を！ウクライナ産のダウンを使用した羽毛布団を発売開始
タンスのゲンより“ウクライナダウン”を使用した羽毛布団「平和の羽毛」を4種類発売開始、この羽毛布団の売り上げの一部は大使館を通じ、ウクライナの自然と生活を守るために寄付されます。

家具・インテリアのEC事業を展開するタンスのゲン株式会社（以下、タンスのゲン、本社：福岡県大川市、代表取締役：橋爪裕和）は、ウクライナ産の高品質な羽毛“ウクライナダウン”を使用した羽毛布団「平和の羽毛」を発売開始したことをお知らせいたします。

「平和の羽毛」はホワイトダックダウンを使用した羽毛布団2種類と、マザーグースダウンを使用した羽毛布団2種類の合計4種類の展開となります。
販売ページは下記リンクをご参照ください。
【タンスのゲン本店サイト】
https://www.tansu-gen.jp/collections/ukuraina
【タンスのゲン楽天市場店】
https://item.rakuten.co.jp/tansu/c/0000002931/

また、この羽毛布団の売り上げの一部は大使館を通じて、ウクライナ侵攻により犠牲や被害を被ったウクライナの人々の暮らしや自然の復興のために寄付されます。
※支援金は武器・弾薬などには一切使用されません

◇在日ウクライナ大使館公認「草の根プロジェクト」

(付属のギャランティカード)
ウクライナ侵攻により一般市民の犠牲、自然の破壊は日に日に深刻化しています。私たちは8000キロのかなたに立ち昇る戦火を消すことはできません。しかしウクライナの豊かなチェルノーゼム（黒土）に育まれてきた貴重な産物を生かすことは、ウクライナの人々を守り、土地を再生する助けになる。
そんな思いで、ウクライナ産の羽毛原料“ウクライナダウン”を使用した羽毛布団「平和の羽毛」の発売を開始。この羽毛布団の売り上げの一部を “支援金”として在日ウクライナ大使館を通じてお渡しする、「草の根プロジェクト」は立ち上げられました。
本プロジェクトで使用する羽毛原料は在日ウクライナ大使館の公認を得ており、「平和の羽毛」にはウクライナ復興支援の証であるギャランティカードを付属します。

◇売上金額の一部をウクライナへ寄付

(プロジェクト発足時の調印式の写真)
「平和の羽毛」の売上金額の一部を、ウクライナ大使館を通じて寄付いたします。また、このプロジェクトは2023年から10年間にわたって継続いたします。
2023年初年度の支援金目標は600万円です。
※寄付されたお金は武器ではなく、人々の生活の再建や荒れてしまった大地を癒すための復興資金として使われます。

◇ウクライナ大使からのメッセージ

(セルギー・コルスンスキー駐日ウクライナ特命全権大使)
このたび、ウクライナ羽毛を通じたプロジェクトで、ウクライナ情勢に対し、深いご理解とご支援をいただき、この場をお借りして深く御礼申し上げます。
ウクライナは黒土と呼ばれる肥沃な大地に恵まれ、国民ひとりひとりがその自然の恵みに感謝しながら、日々の暮らしを培ってきました。
ウクライナ羽毛のプロジェクトは、ウクライナ国民ひとりひとりの感謝の気持ちと、かけがえのない日本と交流が具体化されたすばらしいプロジェクトです。ウクライナに再び平和が訪れるまで、長期にわたるプロジェクトの成功を、心より願ってメッセージとさせていただきます。

◇上質な“ウクライナダウン”を贅沢に使用

（写真左：ウクライナの農場の写真　/　写真中央：ウクライナの豊かな穀倉地帯　/　写真右：冬のウクライナの写真）
ウクライナには有史前から続く農耕牧畜の伝統と歴史があり、その豊かな大地や穀物などの豊富な飼料によるグースとダックの飼育がおこなわれてきました。元々小さな個別の農家の自家飼育が中心のため、非常に丁寧で愛情のこもった飼育がされており、家族的な小規模飼育は良質なダウンの成長を促します。

また、ウクライナは北緯50°に位置しており、北海道よりもさらに北に位置するため、非常に厳しい冬の寒さに見舞われます。そんな極寒を乗り越えるため水鳥たちは保温力に優れたダウンを育みます。
伝統的な水鳥の飼育と極寒の環境が要因となりウクライナダウンのダウンボールは大きく成長し、ウクライナダウンを使用した羽毛布団は保温性が高く弾力性・耐久性に優れた高品質な製品となります。

◇羽毛布団「平和の羽毛」4種の紹介

■平和の羽毛EX ウクライナ産マザーグースダウン95％超増量タイプ
〈二層キルト綿100％超長綿60サテン CILブラックラベル〉

こちらの羽毛布団は保温力が高く匂いが少ないウクライナ産ホワイトマザーグースダウンを95％使用しており、充填量は〈シングル：1.3kg〉〈セミダブル：1.6kg〉〈ダブル：1.8kg〉と一般的な羽毛布団の充填量を超える量の羽毛が入っています。
また、羽毛が偏りにくく、縫い目から空気が逃げにくい二層キルトと呼ばれる製法で作られており、暖かく快適にご使用いただくことができます。

【重量/充填量】
シングルロング：約2.6kg (充填量1.3kg)
セミダブルロング：重量：約3.1kg (充填量1.6kg)
ダブルロング：重量：約3.5kg (充填量1.8kg)
【素材】
側地：綿100％（60サテン）
詰め物：ウクライナ産ホワイトダックダウン(ダウン95%、フェザー5%)
【商品番号】
シングルロング：39100356
セミダブルロング：39100357
ダブルロング：39100358
【商品ページ】
◆本店サイト【シングルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100356
◆本店サイト【セミダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100357
◆本店サイト【ダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100358
◆楽天市場店【全サイズ共通】
https://item.rakuten.co.jp/tansu/39100356/

■平和の羽毛ウクライナ産ホワイトダックダウン93% 超増量タイプ
〈二層キルト綿100％超長綿60サテン CILゴールドラベル〉

こちらはウクライナ産のホワイトダックダウンを93％使用した羽毛布団です。保温性能や弾力性に優れたウクライナ産の羽毛を増量して充填しています。また、こちらも二層キルトで作られており、暖かい空気が縫い目から逃げにくくなっています。
側地は生地のこすれ音が少なく、柔らかく手触りの良い60番手糸を使用した綿100％の超長綿をしようしております。羽毛の飛び出しが少なく体にフィットし快適にお休みいただくことができます。

【重量/充填量】
シングルロング：約2.6kg (充填量1.3kg)
セミダブルロング：約3.1kg (充填量1.6kg)
ダブルロング：約3.5kg (充填量1.8kg)
【素材】
側地：綿100％（60サテン）
詰め物：ウクライナ産ホワイトダックダウン(ダウン93%、フェザー7%)
【商品番号】
シングルロング：39100353
セミダブルロング：39100354
ダブルロング：39100355
【商品ページ】
◆本店サイト【シングルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100353
◆本店サイト【セミダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100354
◆本店サイト【ダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100355
◆楽天市場店【全サイズ共通】
https://item.rakuten.co.jp/tansu/39100353/

■平和の羽毛ウクライナ産マザーグースダウン95％増量タイプ
〈立体キルト綿100％超長綿60サテン CILブラックラベル〉

こちらはウクライナ産ホワイトマザーグースダウンを95％使用した羽毛布団です。大きく育ったダウンボールにより、空気をたっぷりと含み羽毛特有のにおいが少ないのが特徴です。側生地にはしなやかで程よく光沢のある60サテン生地を使用しております。
また、こちらの羽毛布団はCILギャランティーラベルのブラックラベルを取得しておりダウンパワー440dp以上のより暖かくて軽い羽毛布団となっております。

【重量/充填量】
シングルロング：約2.5kg (充填量1.2kg)
セミダブルロング：約3kg (充填量1.5kg)
ダブルロング：約3.4kg (充填量1.7kg)
【素材】
側地：綿100％（60サテン）
詰め物：ウクライナ産ホワイトマザーグースダウン(ダウン95%、フェザー5%)
【商品番号】
シングルロング：39100349
セミダブルロング：39100351
ダブルロング：39100352
【商品ページ】
◆本店サイト【シングルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100349
◆本店サイト【セミダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100351
◆本店サイト【ダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100352
◆楽天市場店【全サイズ共通】
https://item.rakuten.co.jp/tansu/39100349/

■平和の羽毛ウクライナ産ホワイトダックダウン93% 増量タイプ
〈立体キルト 400dp以上洗浄度1200mm CILゴールドラベル〉

こちらの羽毛布団はCILゴールドラベルを取得し、ウクライナ産の高品質なホワイトダックダウンを93％使用している羽毛布団です。
生地と生地の間に高いマチがある立体キルトで作られているため冷気を逃しにくく、体に触れる中央のキルトと、襟・足元のキルトはダウンの量を増量しており、より暖かくご使用いただくことができます。

【重量/充填量】
シングルロング：約2kg (充填量1.2kg)
セミダブルロング：約2.4kg (充填量1.5kg)
ダブルロング：約2.7kg (充填量1.7kg)
【素材】
側地：綿15%、ポリエステル85%
詰め物：ウクライナ産ホワイトダックダウン(ダウン93%、フェザー7%)
【商品番号】
シングルロング：39100346
セミダブルロング：39100347
ダブルロング：39100348
【商品ページ】
◆本店サイト【シングルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100346
◆本店サイト【セミダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100347
◆本店サイト【ダブルロングサイズ】
https://www.tansu-gen.jp/collections/umoufuton/products/39100348
◆楽天市場店【全サイズ共通】
https://item.rakuten.co.jp/tansu/39100346/
◇販売情報
羽毛布団「平和の羽毛」4種はタンスのゲン本店とタンスのゲン楽天市場店にて取り扱っております。それぞれシングルロング/セミダブルロング/ダブルロングのサイズ展開で販売をしております。
詳細は商品ページをご参照ください。
※羽毛布団「平和の羽毛」4種はタンスのゲンの羽毛布団ブランド『dreamdown-ドリームダウン-』の製品です。『dreamdown』は2012年～2022年の10年間で累計販売枚数83万枚を突破し、国内で最も売れている羽毛布団として、確かな信頼と実績を持っています。
『dreamdown』ブランドサイトは下記リンクからアクセスできます。
https://tansu-gen.co.jp/dreamdown/

◇こちらの記事はタンスのゲン本店サイトにも掲載されています。
https://www.tansu-gen.jp/blogs/notice/20231006